-
1 система охлаждения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охлаждения
-
2 холодильная установка малой производительности
1) Engineering: fractional to refrigerating plant (менее 3000 ст. ккал/час), low-capacity refrigerating plant, low-capacity refrigerating system, small-size refrigerating plant, small-size refrigerating system, small-tonnage refrigerating plant2) Coolers: commercial refrigerating plant, fractional ton refrigerating plant (менее 3000 ст. ккал/час), fractional ton refrigerating system (менее 3000 ст. ккал/час), small refrigerating plant, small-tonnage refrigerating system3) Makarov: fractional ton refrigerating plant (менее 3000 cm. ккал/час)Универсальный русско-английский словарь > холодильная установка малой производительности
-
3 компрессионная холодильная установка
1) Naval: compression refrigerating installation, vapor-compression refrigeration system, vapour-compression refrigeration system2) Construction: compression system3) Coolers: compression cooling system, compression refrigerating plant, compression refrigerating system, compressor cooling system, compressor refrigerating system, mechanical compression refrigerating plant, mechanical compression refrigerating system4) Makarov: compression cooling plantУниверсальный русско-английский словарь > компрессионная холодильная установка
-
4 холодильная установка большой производительности
1) Engineering: high-capacity refrigerating plant, high-capacity refrigerating systemУниверсальный русско-английский словарь > холодильная установка большой производительности
-
5 транспортная холодильная установка
1) Engineering: transport refrigerating system, vehicle refrigeration systemУниверсальный русско-английский словарь > транспортная холодильная установка
-
6 холодильная установка
2) Aviation: cold air unit, cold-air unit4) Medicine: refrigerator set5) Engineering: cooling installation, cooling plant, refrigerating plant, refrigerating system, refrigerating unit6) Construction: cold storage plant, freezing apparatus, freezing plant, refrigerating installation7) Railway term: cooling heating anit8) Metallurgy: cooling apparatus9) Abbreviation: RU (refrigeration unit)10) Oil: chilling machine, refrigeration unit, chiller11) Astronautics: refrigeration plant12) Food industry: refrigerating arrangement13) Perfume: cooling machine14) Coolers: cold-producing plant, cooling system, refrigeration set15) Automation: chiller unit, coolant unit, cooler unit, cooling unit16) Plastics: cooling device17) Makarov: refrigerating machine, refrigeration installation18) Combustion gas turbines: refridge unit, refridge unit for gas cooling, refridgerating unit19) Cement: refrigeratorУниверсальный русско-английский словарь > холодильная установка
-
7 холодильная машина
- refrigerator
- refrigeration machine
- refrigerating unit
- refrigerating system
- refrigerating machine
- mechanical refrigerating unit
- chilling machine
холодильная машина
Машина, осуществляющая перенос теплоты с низкого температурного уровня на более высокий с целью охлаждения.
[ ГОСТ 24393-80]
холодильная машина
С позиций термодинамики - это машина, осуществляющая перенос теплоты с низкого температурного уровня на более высокий с целью охлаждения, и содержащая минимально необходимое число элементов (четыре) для осуществления холодильного цикла.
[ПБ-09-220-98]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > холодильная машина
-
8 холодильная машина
1) Engineering: chilling machine, mechanical refrigerating unit, refrigerating machine, refrigerating system, refrigerating unit, refrigeration compressor, refrigeration machine, refrigeration system, refrigerator2) Construction: compression refrigerating machine3) Railway term: mechanical refrigerating machine4) Metallurgy: cooling machine5) Coolers: cold producing machine, cold-producing unit, refrigerating mechanism, refrigeration mechanism, chiller6) Makarov: freezing machineУниверсальный русско-английский словарь > холодильная машина
-
9 бромистолитиевая холодильная машина
Универсальный русско-английский словарь > бромистолитиевая холодильная машина
-
10 судовая холодильная установка
1) Naval: marine refrigerating installation2) Engineering: marine refrigerating plant, marine refrigerating system3) Coolers: ship refrigerating systemУниверсальный русско-английский словарь > судовая холодильная установка
-
11 термоэлектрическая холодильная установка
1) Naval: thermoelectric refrigeration system2) Engineering: thermoelectric refrigerating plantУниверсальный русско-английский словарь > термоэлектрическая холодильная установка
-
12 воздушная холодильная машина
2) Engineering: air refrigerating unit, cold air refrigerating machine, cold-air refrigerating machine3) Construction: air cycle refrigerating system, air refrigerating machine, cold air machine4) Coolers: air-cycle refrigerating unit, cold air refrigerating unit5) Makarov: air-cycle refrigerating machineУниверсальный русско-английский словарь > воздушная холодильная машина
-
13 пароэжекторная холодильная машина
1) Engineering: ejection refrigerating unit, ejector refrigerating system, steam-jet ejector refrigerating machine2) Construction: steam jet refrigerating machine, vacuum refrigeration machine3) Coolers: ejector refrigerating machine, ejector refrigerating unitУниверсальный русско-английский словарь > пароэжекторная холодильная машина
-
14 агрегатированная холодильная установка
1) Engineering: packaged refrigerating plant, unit refrigerating plantУниверсальный русско-английский словарь > агрегатированная холодильная установка
-
15 аммиачная холодильная установка
1) Naval: ammonia refrigerating installation2) Engineering: ammonia refrigerating system3) Construction: ammonia cooling plant4) Railway term: compression system of refrigeration5) Coolers: NH3 refrigerating plant6) Oilfield: ammonia absorption unit7) Makarov: ammonia refrigerating plant, ammonia refrigeration plantУниверсальный русско-английский словарь > аммиачная холодильная установка
-
16 бромистолитиевая холодильная установка
Универсальный русско-английский словарь > бромистолитиевая холодильная установка
-
17 водоаммиачная абсорбционная холодильная установка
Универсальный русско-английский словарь > водоаммиачная абсорбционная холодильная установка
-
18 домашний холодильник
1) Engineering: cooling cabinet, household refrigerator, refrigerated cabinet, refrigerator, refrigerator box2) Construction: domestic refrigerator3) Jargon: dugout4) Food industry: home cooler5) Coolers: cooled cabinet, domestic cabinet, domestic refrigerating apparatus, domestic refrigerating system, household refrigerating apparatus, household refrigerating system, household refrigeration unit, refrigeration cabinet, refrigerator apparatus6) Advertising: household cabinetУниверсальный русско-английский словарь > домашний холодильник
-
19 пароэжекторная холодильная установка
1) Engineering: ejector refrigerating plant, steam-jet refrigerating unit3) Makarov: steam jet refrigerating plantУниверсальный русско-английский словарь > пароэжекторная холодильная установка
-
20 передвижная холодильная установка
1) Coolers: mobile refrigerating plant, removable unit refrigerating system, transportable refrigerating system2) Makarov: transportable refrigerating plantУниверсальный русско-английский словарь > передвижная холодильная установка
См. также в других словарях:
secondary refrigerating system — Refrigerating system in which condenser is cooled by evaporator of another or primary refrigerating system … Dictionary of automotive terms
flooded system, low-side float — Refrigerating system which has a low side float refrigerant control … Dictionary of automotive terms
low-side float flooded system — Refrigerating system which has a low side float refrigerant control … Dictionary of automotive terms
open type system — Refrigerating system which uses a belt driven or a coupling driven compressor … Dictionary of automotive terms
remote system — Refrigerating system in which condensing unit is away from space to be cooled … Dictionary of automotive terms
flooded system — Type of refrigerating system in which liquid refrigerant fills most of the evaporator … Dictionary of automotive terms
absorption system — noun : a refrigerating system in which refrigeration is effected by the expansion in evaporating coils of liquid ammonia into gas which is then absorbed by water and used again after the water is evaporated … Useful english dictionary
compound refrigerating systems — System which has several compressors or compressor cylinders in series. The system is used to pump low pressure vapors to condensing pressures … Dictionary of automotive terms
multiple system — Refrigerating mechanism in which several evaporators are connected to one condensing unit … Dictionary of automotive terms
HVAC control system — A HVAC control system is a computerized control system for climate control in buildings. Stand alone control devices may be pneumatic or electronic. Some may have microprocessors, but to be considered a control system for the context of this… … Wikipedia
air system — noun : a system of mechanical refrigeration in which cold air is compressed, cooled, and permitted to expand and thus acts as the refrigerating agent * * * 1. a system of refrigeration utilizing air as a coolant. 2. any group of devices operated… … Useful english dictionary
